Frühlings-Tanka (5)

.

Dass sie an die Welt,

die so unbeständig ist,

nicht gefesselt sei’n,

bläst der güt’ge Frühlingswind

alle Kirschblüten fort!

.

Saigyō Hōshi (1118-1190)

.

.